Külföldi nyugdíjrend: hitek és tévhitek
Nyílt titok, hogy Kárpátalján is több ezren éltek a magyar állam által felkínált visszahonosítás lehetőségével. Közöttük nem egy nyugdíjas korú. Ennek kapcsán a napokban két olvasónk is érdeklődött szerkesztőségünkben, vajon igényelhetnek-e az anyaországban nyugdíjat és ha igen, milyen összegre jogosultak? A témában Anasztaszija Péntek, a megyei Nyugdíjalap vezetője segített eligazodni.
– Vannak idős emberek, akik azt gondolják, az állampolgárság megszerzésével automatikusan jogosultakká válnak a magyar nyugdíjra is.
– Ez tévedés. Az Ukrajna és Magyarország közötti szociális ellátás kérdéseit az 1963. július 1-jén a Magyar Népköztársaság és az akkori SZSZKSZ által kötött szerződés szabályozza. Ennek értelmében pedig a nyugdíj számfejtésének feltétele nem az állampolgárság, hanem az állandó lakhely. Tehát aki nem rendelkezik ilyennel, az nem is kérheti.
– Milyen járulékra számíthat az, aki Magyarországon állandó letelepedési engedélyt kap?
– Az öregségi és a rokkant nyugdíjat azon ország idevágó törvényei alapján számolják fel, mely területén állandó lakhellyel rendelkezik az illető. Amint valaki áttelepül egy külföldi országba, nyugdíja folyósítása még abban a hónapban megszűnik. Új hazája, saját törvényeinek megfelelően a következő hónap 1-jétől kezdi fizetni az adott személy ellátmányát. Amennyiben az áttelepülő még nem nyugdíjas korú, az adott országban érvényes nyugdíjkorhatár elérésekor válik jogosulttá a pénz folyósítására. A nyugdíj kérvényezésének rendjére vonatkozó Nyugdíjbiztosításról szóló törvény 32. pontja kimondja, hogy a külföldi áttelepüléssel kapcsolatos kérvényhez, melyben a járandóság megszüntetését kéri az illető, mellékelni kell a külföldi útlevelet, – melyben fel kell tüntetni az áttelepülés tényét –, valamint az eddigi lakhelyről való kiiratkozást igazoló talont. Ami a magyar nyugdíj összegét illeti: amint a magyar illetékes szerv megkapja az ukrán Nyugdíjalap hivatalos értesítését, figyelembe veszi az Ukrajnában ledolgozott évek számát, a beosztást, melyben utoljára dolgozott, s azon beosztással járó bér alapján számolja ki a járandóságot, mely bér a magyar állam területén illeti az azonos beosztásban dolgozókat. Tehát ahhoz, hogy valaki Magyarországon nyugdíjat igényelhessen, a fent említett módon először is ki kell lépnie az ukrán nyugdíjnyilvántartásból.
– Egyesek úgy tudják, hogy a Magyarország területén élő egykori ukrán állampolgárok nyugdíját Ukrajna utalja.
– Ez nem igaz. A két ország közötti megállapodás 9. cikkelye értelmében azon szociális biztosítási szerv folyósítja a járandóságot, melyben az illető állandó lakhellyel rendelkezik. Vagyis egykori honfitársaink havi bérét a magyar állam állja.
– Milyen rend vonatkozik azokra, akik még munkaképes korukban települtek át, dolgoznak és fizetik az adókat. Figyelembe veszik korábbi ukrán munkaviszonyukat?
– A megállapodás 5. cikkelyének 1. pontja értelmében nyugdíjszámfejtéskor figyelembe veszik a mindkét ország területén ledolgozott éveket. Megjegyzem, hogy elkészült és csak ratifikálásra vár a szociális ellátásra vonatkozó új kétoldali szerződés. Amennyiben az elfogadásra kerül, úgy a nyugdíjkorhatár elérésekor és a minimális munkaviszony meglétekor, az Ukrajnában ledolgozott évekért majd az ukrán állam számolja fel és a szomszédos ország nemzeti valutájában átutalás útján biztosítja a nyugdíjat. Magyarország pedig csupán a nála ledolgozott évekért fizeti majd a járandóságot.