Perecseny fiataljai a krimi tatárok deportálásáról

Október 20-án nyílt meg a Vinnyicai Tájmúzeumban a Még visszatérve Krímhez című kiállítás,melyben Ukrajna 6 régiójának 25 iskolása vett részt.

A kiállításon bemutatkoztak Vinnyica és a kárpátaljai Perecseny fiataljai is.A kiállításon látható fotók és töredékek a fiatalok a krími tatár nép múltjáról és jelenérőla lkotott véleményét, valamint az emberi jogok és azok megsértésének következményét mutatja be.A Bahcsiszarajból, Vinnyicából, Szumiból, Perecsenyből, Kremencsukból és Cservonográdból érkező fiatalok 2011. május 5-10 között kiállítást rendeztek, amely a krími tatár nép életét mutatja be a XX. század végén – XXI. század elején. A kiállítás a Bahcsiszarajtól 20 km-re lévő Hodzsa-Szala nevű faluban volt megtekinthető. A résztvevők között volt Katerina Civoljuk,Anasztaszija Koltunova, Alisza Jezerszka és Julija Friber.A megnyitón a kiállítás résztvevői, Katerina Civoljuk, Alisza Jezerszka és Julija Friberel mesélték el, hogyan gyűjtöttek fényképeket és különböző történeteket a deportálásból visszatért tatároktól. A perecsenyi barátaikkal együtt bemutatták a témához kapcsolódó kutatásaikat: Deportálás és visszatérés, Deportálás és befogadás, Hazatérés és a politika,Politika és történelem, Visszatérés és a nyelv, Visszatérés és kultúra.A projektet az „Emlékezés. Felelősség. Jövő” nevű német alapítvány támogatta. A civilszervezet vezetője, Okszana Bondar elmondta, hogy a Még visszatérve Krímhez című kiállítás célja, hogy felhívja a fiatalok figyelmét az emberi jogokra, és bemutassa a krími tatárok élettörténetét. Véleménye szerint ez a program segített a fiataloknak abban, hogy egy másik oldalról is megismerhessék a Krímet, beszélgethessenek a krími tatárokkal és azok vezetőivel, valamint,hogy jobban megismerhessék a történelmüket és kultúrájukat.

Katerina Civoljuk, aki a Deportálás és visszatérés című tanulmányt készítette, elmondta,hogy a kutatás óta megváltozott a véleménye a Krím-félszigetről. „Régebben már jártam a Krímen, de csak pihenés céljából, és nem is gondoltam volna, hogy milyen problémákkal kell szembenézniük az ott élő tatároknak. Beszélgettük az ottani emberekkel, akik meséltek a kitelepítésről és a szeretteik elvesztéséről, valamint arról, milyen nehéz volt a beilleszkedés a visszatérés után.”A kiállítás Bahcsiszarajban, Szumiban, Perecsenyben, Kremencsukban és Cservonográdban már megtekinthető. Vinnyicában október 20-31 között láthatta a közönség.A projekt támogatója a Rezonansz alapítvány, valamint a német „Emlékezés. Felelősség.Jövő” alapítvány. A vinnyicai kiállítás regionális partnere a vinnyicai regionális információközpont, a „Kreatív”.