Kárpátalja anno: Miért haragszanak a bátyúi lányok?

Marosi Anita Kárpátalja anno

A fent olvasható kérdésre a Kárpátok irodalmi folyóirat 1958-as számában találhatjuk meg a választ. Az újságban jelent meg az a népdal, amely a bátyúi „jányokról” szól, s amelynek közlője T. Baraté János bátyúi juhász volt. 

Haragusznak rám a bátyii jányok

 

Haragusznak rám a bátyii jányok,

hogy ín mindig tiszta fejírbe járok,

mit gyászojjak, úgy sincs níkem szeretőm,

szeretőm lesz majd a bátyi temető.

 

Csutkával van az ín házam befedve,

a szegínysíg kenyere lakik benne.

Ríg megmondtam, barna kis jány, ne szeress,

mer’ annyim van, mit a kít karom keres.

 

Marosi Anita

Kárpátalja.ma