Kárpátalja anno: Szőlősvégardó
A napjainkra Nagyszőlőssel szinte összenőtt település, az egykori Ugocsa vármegyei falu, Szőlősvégardó története egészen 1295-ig vezethető vissza, amikor is Ordov néven szerepel egy okiratban.
A napjainkra Nagyszőlőssel szinte összenőtt település, az egykori Ugocsa vármegyei falu, Szőlősvégardó története egészen 1295-ig vezethető vissza, amikor is Ordov néven szerepel egy okiratban.
Ácsolt ládának mondják, azonban nekem a szuszék megnevezés jobban tetszik. Ez a hasított bükk- vagy tölgyfadeszkából ácsolt, vasszeg és ragasztás nélkül készített, gyakran domború vagy háztető alakú ládika főként Európában honosodott meg. Többféle feladatot is szolgált az idők során: koporsóként, ruha vagy gabona tárolására is használták.
Érdemes egy pillantást vetni erre az 1903-ban készült felvételre, amelyen a bátyúi indóház, azaz vasútállomás látható.
Erre a szovjet érában készült felvételre nehéz szavakat találni.
A fürdőzni vágyók és horgászok kedvelt települése a Técsőtől néhány kilométerre fekvő Talaborfalu (Tereblja).
Ivan Fircak „Kroton”, ha élne, bizonyára nagy érdeklődéssel szemlélné a franciaországi Európa-bajnokságot, s minden erejével – amiből, ugye, nem kevés volt neki − a magyar labdarúgócsapatnak szurkolna és rájuk koccintana.
A fekete-fehér felvételen látható nagyszőlősi árusok nem akármilyen szekéren utaztak.
Egy újabb ruszin települést mutatunk be a Kárpátalja anno sorozatban: ezúttal a Munkácstól északkeletre fekvő Dunkófalva (Obava) történetét ismerhetjük meg. Az Obava patak melletti község neve a délszláv Donkó személynévből származik, az Olbua szó pedig víznévből ered.
„Erdőségekkel be vólt nőve, és vala hogy egy tanyára akadtak, ahól nyólcz Medvét meg találtak abba a tanyába és igy innét kapta e kőzség Magyarúl Medvegyócz, Órószul pedig Medvegyúvczi nevét” (Mizser 1955: 418). A medvéhez csak akkor van köze a községnek, ha Ádámig és Éváig visszamegyünk. A XVI. században még Medvefalva volt a neve, azaz ’egy…
A Tisza jobb partján, a hegyek között bújik meg a Huszttól 14 kilométerre található ruszin település, Száldobos (Szteblivka).
End of content
End of content