II. Tradíció Néprajzi Gyűjtőpályázat
Az 1889 óta fennálló Magyar Néprajzi Társaság (MNT), a magyar néprajztudomány egyik legrégebbi intézménye Tradíció pályázatot hirdet több témában és minden korcsoport számára fő partnerével, a Néprajzi Múzeummal és társkiíró partnereivel, a MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont Néprajztudományi Intézetével és Történettudományi Intézetével, a ELTE BTK Néprajzi Intézettel, Az SZTE Néprajz és Kulturális Antropológia tanszékével, a Szentendrei Szabadtéri Múzeummal, a Hagyományok Házával, a Honismereti Szövetséggel és a Magyar Kézművességért Alapítvánnyal.
A hagyományok és a jelenkori élő kultúra dokumentálásával, gyűjtésével, feldolgozásával pályázhatnak magyarországiak és határon túliak, önkéntes néprajzi gyűjtők egyénileg és csoportosan, néprajzkutatók, pedagógusok és gyermekek.
A II. Tradíció Pályázat céljai
Mottónk: „Európa nem arra kíváncsi, hogy átvettünk-e mindent, amit az európai művelődés nyújthat, hanem arra, hogy a magunkéból mivel gyarapítjuk az európai művelődést!” (Györffy István)
A Tradíció Pályázat a hagyományos értékeinkre és a jelenlegi kulturális formákra, azok mentésére irányul. A Magyar Néprajzi Társaság az önkéntes gyűjtőket tömörítő szakosztályának koordinálásával 2012-ben elindította az évente meghirdetendő Tradíció Pályázatot, hogy az önkéntes néprajzi gyűjtők utánpótlásáról gondoskodjék és a helyi gyűjtésekre ösztönözzön. Több neves gyűjtő az 1952 óta szervezett formában működő önkéntes gyűjtőmozgalomban tűnt fel és vált országos hírű néprajzi gyűjtővé, majd szakíróvá és kapott szakmai díjat.
A pályaművek beérkezésére a határokon túlról is számítunk, ennek érdekében a Kárpát-medence és azon kívül élő külhoni magyarjainak körében is hirdetjük a felhívást.
A Magyar Néprajzi Társaság, a Néprajzi Múzeum és szakmai közösségük az önkéntes és hivatásos gyűjtőket saját gyűjtésekre ösztönzi, a dokumentációt segíti nyilvánosságra hozni, az egyéneket és a közösségeket motiválja a hagyományok és a jelenkori élő kultúra eredeti dokumentálására, gyűjtésére, mentésére, megismertetésére.
A pályázat célja továbbá, hogy a néprajzi tudást dokumentációval, elemzéssel és szakírásaikkal gazdagítókat összegyűjtse és a legjobb pályaműveket szakmai díjakkal elismerje, jutalmazza. A pályamunkákat a Néprajzi Múzeum Etnológia Adattárában elhelyezze és a további kutatásukat biztosítsa. A pályázatot tíz témában, plusz egy kiemelt témában hirdetjük meg önkéntes és szakmabeli gyűjtők számára egyaránt.
A II. Tradíció Pályázat alapelvei
A Tradíció Pályázat tárgya a még tetten érhető tradicionális elemek, események, alkotók, alkotások, tapasztalatok, képzetek, szemléletmód, eredeti anyagok és új kulturális folyamatok gyűjtése, a megújuló és ihlető hagyomány elemek és újraéledő jelenségek dokumentálása minél több fotó és film, hangzó anyag illusztráció által:
I. A hagyományos, gazdasági, kulturális önellátó közösségek többsége már felbomlott vagy átalakulóban van.
II. Fontosnak tartjuk a hagyomány mai, új funkciókkal, intézményes keretek közötti továbbélését és új formáit dokumentálni és elemezni. E kettős szándékunk jegyéb/en állítottuk össze tematikánkat
A megpályázható témakörök
1. A 2014 -es esztendő kiemelt témaköre: Az I. világháború emlékezete.
2014-ben emlékezünk az I. világháború kirobbanására. Ez a – nem véletlenül – világháborúként megnevezett történelmi esemény az egész emberiség közös tragikus emlékezetanyagát képezi, s benne mi magyarok jelentős szeletét adjuk/adhatjuk annak. Természetesen még élő résztvevőkkel, emlékezőkkel már nem számolhatunk, de másod, harmadkézből gyűjthetők családi visszaemlékezések, gyűjthetők katonadalok, frontlevelek, igaztörténetek, anekdoták, mondák, egyéb verses és prózai alkotások. Ugyancsak izgalmas lehet még fellelhető tárgyi emlékek: a fronton és a hadifogság alatt készített tárgyak, barkácsmunkák, rajzok, festmények, esetleg fényképek összegyűjtése. Egy másik gyűjtési lehetőség az I. világháború köztéri emlékeinek (szobrok, emlékművek, emlékoszlopok és táblák) születésének, történetének, a hozzájuk fűződő történeteknek, helyi véleményeknek az összegyűjtése, dokumentálása.
Ez a témakör nagy rokonságot mutat a 1848/49-es forradalom és szabadságharc centenáriumán folyt gyűjtésekkel, ezek tapasztalatait a pályázók figyelmébe ajánljuk.
Ugyancsak hasznosíthatók a II. világháborús front és hadifogoly történetek gyűjtésének tapasztalatai. (Ajánlott irodalom az MNT honlapján olvasható.)
2. Néprajzoktatás és önképző körök
A témakörön belül kiemelten kezeljük idén az 1. témakör (I. világháború emlékezete) iskolai, óvodai és önképzőköri feldolgozására irányuló gyakorlatot, gyűjtéseket és eredményeket bemutató pályázatokat.
2.1. A Hon- és népismeret tantárgy helyi segédanyagának helyi gyűjtésekre alapuló kidolgozására a kerettanterv és a szülőföld témakör(ének) közműveltségi tartalmainak figyelembe vételével. Óvodai hagyományőrzés bemutatását, családi napok tapasztalatait.
2.2. A falvakban és városokban működő szakkörök, alkotókörök, egyesületek, társaságok, baráti körök és klubok pályázatait várjuk a helyi gyűjtő, dokumentáló önképző, képző, oktató és/vagy alkotótevékenységük (néptánc, népzene, népdal, kézművesség) és a helytörténeti (pl. helyekhez kötődő tárgyak, jelenségek, szöveges források) feltáró tevékenységük bemutatásával.
Gyakorló
pedagógusok (óvónők, tanítók, tanárok) jelentkezését a 2.1 néprajzoktatási altémában és magánemberek, csoportok, szakkörvezetők, közművelődési szakemberek pályaműveit a 2.2. önképzőköri altémában várjuk.
3. Emlékezünk
Az emlékezés nem csak felidézi, hanem magyarázza is a múltat, a jelent a múlt folytatásaként fogadtatja el, emlékeinkből erőt meríthetünk, építkezhetünk. Várjuk a személyes, a családi vagy egy kisebb közösség, település fontos eseményeit megörökítő visszaemlékezéseket. Pályázni lehet annak bemutatásával is, hogy egy helyi közösség, falu miként őrzött meg egy nevezetes esetet (helynevekben, falukrónikákban, emléktáblán, emlékművel, helyi megemlékezésekkel, ünnepségekkel) az emlékezetében. A pályamű lehet akár a saját életút, vagy azon belül egy kiemelt, fontos életszakasz felidézése, leírása (önéletírás) vagy az élmények egykorú rögzítése (napló), de lehet mások visszaemlékezéseinek (életútinterjú) lejegyzése, illetve ezek elemzése, feldolgozása. A visszaemlékezések szólhatnak akár a mindennapokról, akár a nagy történelmi sorsfordulók (háborúk, kitelepítések, kollektivizálás, 1956) helyi megnyilvánulásairól, történéseiről. Várunk egykori hadifoglyokkal, munka és internálótáborok túlélőivel készült interjúkat. (Érdemes a személyes élmények, benyomások, a fogság mindenapjainak – tevékenységek, időbeosztás, kapcsolattartás a külvilággal – rögzítése mellett a sorstársakkal való kapcsolatokra rákérdezni – barátságok, ellenségeskedések, a fogvatartókkal való viszony -, fontos a hazaérkezés, a visszailleszkedés nehézségeinek bemutatása), milyen hatással volt az átélt trauma a mesélő további életére. Szívesen látjuk az elmúlt évtizedek, vagy akár évszázad katonaéletére, katonai hagyományaira, szokásaira és rituáléira való visszaemlékezéseket is. A pályaművet gazdagítja a visszaemlékezésekhez kapcsolódó kéziratos anyagok, levelek, iratok, fényképek, rajzok, tárgyak bemutatása.
4. Helyi értékek és kulturális örökségünk
A Magyar ÉrtékTár felméréshez és a kulturális örökségeink feltárásához hozzájárulás néprajzi gyűjtéssel: a hagyományos és változó anyagi kultúra, gazdálkodás, folklór, népi építészet, az élő vagy még feleleveníthető örökségek, nemzedékeken át öröklődő szokások, nemzeti és hagyományos értékeink helyi felfedezése és feltárása egyénileg és csoportosan benyújtott pályázatok formájában. A helyi néprajzi értékeink és kulturális örökségünk magángyűjteményei és magángyűjtők bemutatkozása (bemutatásuk) bármely gyűjtött néprajzi kollekcióval.
5. Táplálkozás és családi élet
A helyi táji jellemzők életszerűségének és a még tetten érhető hagyományos lakberendezés tárgyi kultúrájának bemutatása. A konyha, ebédlő, az étkek, a helyi ételkészítési eljárások és receptek, az étkezést ünnepnapon és hétköznap kísérő jelenségek bemutatása és illusztrálása és/vagy az új jelenségek aprólékos rögzítése (fotó, film, szöveg, hanganyag).
6. Mesterségek, kézművesek, tárgyalkotás
Az eredeti és átértelmezett tárgyak, a kézműves alkotók és közösségeik, környezeti tárgykultúránk bemutatása minden iparos és kézműves mesterség tekintetében. Települések iparosainak, kézműveseinek fotó archív anyagával, a működő műhelyek jelenkori árukészletének, profiljának és árszabásának, ügyfélkörének, mesterség bemutató és oktatási, vásározási tevékenysége bemutatásával is pályázhatnak. A viselet és babakészítés altémában eredeti és újraértelmezett darabokat és alkotóikat, alkotókörök néprajzi feltáró tevékenységének bemutatását várjuk. A kortárs jelenségek és a turizmus tárgyi kultúránk összefüggéseinek helyi bemutatásával is pályázhatnak a gyűjtők.
7. Népzene, népdal, néptánc, népi hangszerek, népi játékok
Az eredeti és megújuló jelenségek kárpát-medencei és a kontinenseken átívelő jelenségek feltárása, a táncházmozgalom révén/előtt/után/ felszínre kerülő előadói egyéniségek, népi játékok és mindezek közösségi formáinak rögzítése (film, kép, hang) és szöveges leírása.
Népdalok előadása, egyéni repertoár elemzések, hanganyaggal illusztrálva. Működő táncházak és a mai táncházi énekes táncos közösségek gyakorlatának bemutatása.
8. Szokások, hiedelmek, vallásosság
A dramatikus megnyilvánulás formák helyi gyűjtése, az emberi élet fordulóihoz, a naptári évhez kapcsolódó és konkrét dátumhoz nem kötődő, térben és időben a Kárpát-medencében előforduló szokások gyűjtése, dokumentálása. A régi és új hiedelmek, a sajátos helyi formákban megnyilvánuló világképek felgyűjtése. A szakrális néprajzi jelenségek tárgyi és írott forrásainak összegyűjtése, részletes bemutatása, fényképek és filmek, hanganyagok bemutatása.
9. Közösségek régen és ma
Az emlékezettel elérhető vagy ma élő, esetleg felelevenített közösségi megnyilvánulások részletes bemutatása: erkölcs és magatartás, közélet és társas élet, társulatok és egyesületek tevékenysége, korcsoportok sajátos működése, munkamegosztás a családban és a közösségen belül, egyes társadalmi rétegek bemutatása, fényképekkel, filmekkel, hanganyaggal való illusztrálása.
10. Népköltészet
A magyar népköltészet bármelyik prózai vagy verses műfajában várunk gyűjtéseket (pl. mese, hiedelemmonda, történeti monda, anekdota, szólás, találós, ima, ráolvasás stb.). Szívesen fogadjuk a folklór mai műfajait is (városi monda, képtelen történetek, vicc stb.). Nem csak a szóbeliségben élő, hanem a népi írásbeliség jelenségeit (emlékvers, sírfelirat, hírvers stb.) is érdemes gyűjteni. Várjuk a gyermekfolklór (akár gyerekek, akár felnőttek által előadott) darabjait (dajkarímek, mondókák, kiszámolók, beugratók stb.). Fontos, hogy tankönyvekből, könyvekből kiírt szövegekkel nem, csak saját gyűjtéssel lehet pályázni. A gyűjtő a saját maga által tudott vagy másoktól hallott, rögzített és lejegyzett népköltési szövegeket is beküldheti. Érdemes rákérdezni, hogy hol, mikor, kitől tanulta az előadó az általa elmondottakat. A modern technikai eszközök segítenek abban, hogy a hallottakat minél pontosabban rögzítsük, nem irodalmi feldolgozást, átdolgozást várunk, a gyűjtést változtatás, átírás nélkül kell elküldeni.
11. Szabadon választott téma
Bármely fent nem szereplő néprajzi/kulturális antropológiai témakör, helyi megnyilvánulás választható a pályamű tárgyául. Itt nyújtható be továbbá: régi képeslapok gyűjtése és helyszíneinek újrafotózása, jelenkori tevékenységformák filmezése és dokumentálása helyi gyűjtések keretében.
A Tradíció Pályázat célcsoportjai és a benyújtás feltételei
Pályázhatnak az amatőr és szakmabeli gyűjtők az alábbiak szerint:
Amatőr magánszemélyek, közművelődési szakemberek, magángyűjtők, muzeológusok, a honismereti és helytörténeti hagyomány egyéni gyűjtői és csoportos gyűjtői, továbbá kézművesek, népzenészek, néptáncosok, népdalénekesek, népi hangszer készítők, a Népművészet Mesterei, a Népművészet Ifjú Mesterei díjazottak, pedagógusok, gyermekek és tanulók.
A nem néprajz szakos képzésben íródott, de néprajzi témájú dolgozatokat is fogadunk, ha azok nem részesültek néprajz szakmai értékelésben.
Pályázhatnak szakmabeliek, azaz a gyűjtést önkéntesen végző okleveles néprajzkutatók eredeti és lektorálatlan forrásközléssel, vagy eredeti gyűjtött forrásokon alapuló publikálatlan kutatással. A szakmabeli pályázók esetén kizárólag szakmai lektorálásban a benyújtás napjáig nem részesült munkákat (könyv, tanulmány, cikk) és néprajzos szakemberek által még nem értékelt forrásokat, egyéb gyűjtéseket, anyagokat, pályamunkákat fogadunk be a pályázatra.
Nem pályázhat: OTKA pályázaton szereplő munka, OTDK munka és/vagy néprajz szakon bírált és megvédett szakdolgozat! Nem pályázhat szakmailag lektorált és lektorálással publikált anyag sem. Szakmai lektorálásnak minősül a szakdolgozati bírálat is! A pályázatot nem küldjük vissza és nem őrizzük meg.
Bővebb információ a pályázattal kapcsolatban ITT.
Forrás: pafi.hu