Interneten szerveződnek a szlovákiai kétnyelvű feliratok támogatói
Hol marad a magyar felirat? Mi is itt vagyunk! Ilyen matricákkal ragasztották le a felvidéki Somorja szlovák nyelvű köztéri tájékoztató tábláit. Szlovákiában a hatályos törvények szerint nem lehet akadálya, hogy a cégtábla, a reklám, a hirdetmény, az utcatábla szlovák felirata mellett magyar nyelvű is szerepeljen, sőt, azonos méretben, mint a szlovák.
Szlovákiában a fiatalok tavaly nyáron felmérték, hogy mi a helyzet a kétnyelvűséggel. Megállapították, hogy a kép lehangoló. Magyar többségű településeken alig láthatók magyar feliratok, a kereskedők, az intézményvezetők nem tartották fontosnak, hogy magyarul is megszólítsák és tájékoztassák a település magyarjait.
Egyelőre nem lehet tudni, hogy a felemás kisebbségi nyelvhasználati törvény mikor lép hatályba (a köztársasági elnök megvétózta), a dél-szlovákiai fiatalok azonban nem várnak a törvényre, a Facebook-on szerveződnek a csoportok, amelyek a magyar feliratokért küzdenek. Az első ilyen csoport Komáromban alakult, ahol egyik napról a másikra levették a kórház magyar nyelvű feliratát. Évtizedekig ki volt írva a 60 százalékban magyarok lakta Komáromban a Nemosnica mellett, hogy kórház, aztán valaki gondolt egyet és eltávolította. Ekkor fogtak össze a komáromiak, jobbára a fiatalok, és megalakították az „Egy jobb Komáromért Polgári Egyesülést”, amelynek célja, hogy a magyarok is jobban érezzék magukat a városban.
Egyik elindítója Boldogi Olivér. Nem könnyű a helyzetük – árulta el -, mert a helyi szlovák közösség ellenségesen tekint rájuk. „Egyelőre csak érvelni próbálunk, hozunk fel ellenpéldákat és próbáljuk nyugtatni a kedélyeket, nem akarjuk, hogy ebből valamifajta belháború keletkezzen” – mondja a fiatalember. A városban vannak olyan helyek, éttermek, kávézók, üzletek, ahol már most létezik a kétnyelvűség. Ezeket a helyeket szeretnék kiemelni és ajánlani. Ugyanakkor az is céljuk, hogy az állami intézményeken, a postán, a rendőrségen, adóhivatalban is legyen magyar nyelvű felirat.
Boldogi Olivérék jó példával szolgáltak Dél-Szlovákiában. A napokban Somorján jelentek meg matricák a boltok kirakatain, intézmények falain a következő felirattal: „Hol marad a magyar felirat? Mi is itt élünk, törvényadta jogunk van az anyanyelvünkhöz!”
Somorján, Felső-Csallóköz központjában, ahol magyar a polgármester, és az önkormányzat is magyar többségű, vissza kell állítani a teljes kétnyelvűséget. Ezzel egyetért mindenki. Bárdos Gábor polgármester nem tudja pontosan, kik ezek a Facebook-on szerveződő fiatalok, de támogatja őket, sőt, az önkormányzat is. Mint mondta: fel fogják kérni a város által támogatott intézményeket és a vállalkozókat is, hogy próbáljanak a kétnyelvűségnek megfelelni.