Könyv az ukrajnai és kárpátaljai katolikusüldözésről

A Kárpátaljai Ferences Misszió Alapítvány és a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet 2014. június 2-án közösen bemutatta Paweł Wyszkowski OMI Katolikusüldözés Ukrajnában és Kárpátalján 1917–1944–1991 című könyvét a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola olvasótermében.

Az esztergomi Temesvári Pelbárt Ferences Gimnázium és Kollégium kiadásában 2013-ban megjelent könyv több részből áll. Paweł Wyszkowski munkájának magyar nyelvű fordításán kívül Hidász Ferenc ferences szerzetes Kárpátalján gyűjtött, római katolikusokkal készült interjúit is közli. Ezen kívül a kárpátaljai függelék tizenkilenc lágerbe hurcolt katolikus pap bírósági peranyagának fontosabb tényeit idézi Melega Gabriella Anna domonkos nővér kutatásai alapján, melyeket az Ungvári Belügyminisztérium Levéltárában végzett.
A könyvbemutató kezdetén Kudlotyák Krisztina, a Pro Cultura Subcarpathica igazgatója köszöntötte a jelenlévőket, majd Zsákai Piroska történész, kutató beszélt a könyvről. Mint mondta, a könyvben található történetek is bizonyítják: „ha hite van embernek, mindent kibír„. A Gulagra száműzött papok tartották a lelket az ott fogságban tartott emberekben. Hősök voltak, akik nélkül ma nem létezhetne Kárpátalján a katolikus hit.
A könyvbemutatón Melega Gabriella Anna nővér elmesélte, hogy a szigorúan őrzött levéltárból hogyan tudta kimenteni a római katolikus papok aktáinak anyagait diktafonja segítségével. Mint kutatása során kiderült, 1944-ben történt először letartóztatás, s az elítéltek többsége csak 1956-ban térhetett haza. Szovjet munkatáborba leginkább a 10. cikkely megsértése, azaz propaganda és agitáció vádjával letartóztatottak kerültek.
Hidász Ferenc szerzetes Paweł Wyszkowski könyvének lefordításáról beszélt, s Kárpátalja nyolc településén végzett interjújának körülményeit ismertette. A könyvbemutató végén a kötetben is megtalálható fotókat mutatta be, amelyek oly hűen tükrözik az akkori szovjet elnyomást.

„A szerző vállalkozásának különlegessége abban rejlik, hogy alapvetően pozitív oldalról közelít e keserves korszakhoz; vádaskodás, harag, gyűlölet nélkül szólnak a kiválasztott szem- és fültanúk. E megközelítés révén még erőteljesebben és hitelesebben tudja érzékeltetni a római katolikusok helytállását Ukrajnában a történelem legvéresebb keresztényüldözése alatt.” – olvashatjuk a könyv előszavában.

A kötet az alábbi helyeken vásárolható meg:
• Bereg Könyvesbolt (Beregszász, Ivan Franko u. 19/1.)
• Beregszászi Turisztikai Információs Központ (Beregszász, Zrínyi út 25/2.)
• Ungvári Turisztikai Információs Központ (Ungvár, Duhnovics út 16/1.)
• Ugocsa könyvesbolt (Nagyszőlős, Béke u. 46.)
• Ungvári Könyvesbolt (Ungvár, Vár u. 2.)
A könyv ára 90 hrivnya.