Ungvári és kassai bábosok találkozója

A napokban a szlovákiai Kassán találkozott Petij Miroszlav, az Ungvári Bavka Megyei Bábszínház igazgatója és Gregorcsak Pavol, a Kassai Bábszínház vezetője. A felek három évre szóló alkotói együttműködési megállapodást írtak alá, jóváhagyták a közös munkatervet, és megosztották a tapasztalataikat.

A találkozón részt vett Olekszandr Turjanica, Ukrajna érdemes művésze, a nemzetközi bábfesztivál igazgatója, valamint Ivan Szogel, a Kassai Bábszínház főrendezője.

A két szomszéd ország bábszínházainak társulatát több éves szoros együttműködés jellemzi, emellett a szlovák társulat a nemzetközi bábfesztivál egyik alapítója és állandó résztvevője.

A jövőbeni közös munkatervben szerepel az ungvári társulat vendégjátéka a kassai városnap rendezvényein, a bábszínházak premierjeinek kölcsönös megtekintése, a kárpátaljai bábszínház fellépése a kassai WIRWAR-2013 bábszínházi játékokon, a szlovák társulat már hagyományosnak mondható részvétele az ungvári Nemzetközi Intreljalj fesztiválon, a kárpátaljai szakemberek részvétele szlovákiai konferencián, melynek idei témája a népi és klasszikus művészetek ábrázolása a nemzeti bábszínházak színpadain, továbbá kassai bábszínházi bemutatók a szlovákok által lakott kárpátaljai területeken, illetve az ungvári bábszínház fellépése az ukránok által lakott szlovákiai régiókban.

A kassai színház igazgatója elmondta, bejező szakaszához érkezett bábszínházuk épületének belső felújítása, valamint a nézőtéri és a színpadi felszerelések korszerűsítése, melyre 600 ezer eurót költöttek. Renoválták az épület homlokzatát, rámpával szerelték fel a bejáratot a mozgáskorlátozottak részére, a nézőteret kényelmes székekkel rendezték be. A színház a munkáját a jól átgondolt és fokozatosan megtervezett felújítás közben is folytathatta.

A kárpátaljai megyei költségvetésben is szerepel az ungvári bábszínház épületének javítása és helyreállítása, így a közeljövőben várhatóan a kárpátaljai bábszínház történelmi épülete is megújul.
A Zakarpatya.net.ua nyomán.