Könyvajánló: Görögkatolikus népénekeskönyv

Hosszú előkészület, több éves gyűjtőmunka előzte meg a nemrég megjelent, „Énekeljetek az Úrnak!” című görögkatolikus népénekeskönyv kiadását. A Boldog Romzsa Tódornak ajánlott mű közel 90 oldalon tartalmazza azokat a görögkatolikus népénekeket, melyeket a hívek az egyes ünnepeken ki- és bevonulás, miroválás (olajkenet) alkalmával énekelnek. A szövegek alá kotta is készült, emellett az egyes ünnepek ikonjai, tropárjai és kontákjai teszik teljessé a gyűjteményt.
A munka jelentősége abban rejlik, hogy ezek az énekek már kihalóban vannak, nem beszélve arról, hogy csak elvétve lehetett megtalálni az ezeket tartalmazó könyvecskéket.
Az eredetük a két világháború közötti időre vezethető vissza, szerzőik általában kántortanítók voltak. Közülük az egyik legismertebb Gebri János, aki a Hajdúdorogi Egyházmegye területén működött, illetve 1941-ben Beregszászon volt iskolaigazgató. A közreműködésével jelent meg 1941-ben az „Énekeljetek az Úrnak új éneket!” című gyűjtemény, mely alapul szolgált a mostani könyv anyagának.
A gyűjtőmunkát Marosi István, nagybégányi-, Levcsenkó Róbert, beregdédai-, Csirpák József, salánki-, Pősze Roland, tiszabökényi áldozópapok végezték a hívek közreműködésével. Dr. Cselényi István Gábor atya készítette el az énekek kottáit, Dr. Ivancsó István atya lektorálta a munkát. A könyv megjelenését a Szülőföld Alap támogatta.
Ízelítő a pünkösdi énekből:
„Égi malaszt áradoz ránk a mai napon.
Ég felé száll fohászunk kérő, esdő hangon.
Vigasztaló, légy velünk, légy mindenben vezérünk.
Áldásidban részeltess, míg e földön élünk.”
(Dr. Mackó Sándor – Gebri János)