Könyvajánló: Történetek az árnyékból
A jelenlegi háborúban a múzsák biztosan nem hallgatnak, sőt, egyenesen harsognak, nem takargatják a fájdalmat és az egyszerű emberek keserű sorsát. Rovatunkban Lőrincz P. Gabriella Történetek az árnyékból című kötetét ajánljuk.
A kiadvány az AB ART Kiadó gondozásában jelent meg 2024-ben a Kortárs írók sorozatban.
A beregszászi írónő nyolcadik könyvét az orosz–ukrán háború ihlette, és tizenegy novellát tartalmaz.
Megírásakor a Petőfi Irodalmi Múzeum Térey János-ösztöndíjasa volt.
Amikor először kézhez kaptam Lőrincz P. Gabriella legújabb prózakötetét, azt gondoltam, néhány óra alatt végzek vele. Egy-két oldallal később rájöttem, hogy ezt a könyvet nem együltömben fogom elolvasni, annyira mély szövegek, fájdalmas történetek bontakoztak ki előttem. Több mint egy hónapig vettem elő és tettem le: olvastam, sírtam, bezártam, újra kinyitottam, ismét sírtam. Magamra, magunkra ismertem a sorok között.
Lőrincz P. Gabriella a tízparancsolatból választott mottót, mégpedig a „Ne ölj!” parancsot.
Ezzel a két szócskával is sokat elmond: hogy az élet az Istené, és a művész nem támogatja a pusztítást.
Tizenegy életsors és szituáció a fronttól a határon túlig. Az írónő valós eseményeket dolgozott fel, amelyek a háború árnyékában születtek meg. Emberéletek új fejezetéről, átalakult családokról és tragédiákról íródtak a prózák a főszereplők szemszögéből mesélve.
Olvashatunk a külföldre menekültek és az itthon maradottak nehézségeiről, édesapját hiányoló gyerekről, lövészárokban élet és halál mezsgyéjén egyensúlyozó katonáról, de odahaza maradt feleségekről, és a menni vagy maradni dilemmáról is. A szerző nem nyilvánít véleményt, nem áll senki oldalára, csupán elmeséli azokat a történeteket, amelyek nem kerültek volna sohasem a középpontba. Ezek nem sikersztorik, hanem a sokszor szó szerint véres és keserű valóság.
Az alig 70 oldalnyi Történetek az árnyékból jó példa arra, hogy a kevesebb tud több lenni.
A novellák érzékeny témákat érintenek, amelyek hősei bármelyikünk vagy bármelyik szerettünk lehet.
Egyik felem még szívesen olvasta volna tovább az árnyékból felhozott történeteket, a lelkem másik fele azt mondta, hogy ez pont elég. Ebben a tizenegy írásban valamennyien magunkra vagy valamelyik ismerősünkre, családtagunkra ismerhetünk Kárpátalján. Nem csupán irodalmi szinten magas színvonalú, hanem kordokumentumként is megállja a helyét. Miközben egyéni elbeszélések és szubjektív vélemények, mégis mindannyiunké is ez a tizenegy sors.
Kertész Dávid író, újságíró az utószóban felidézi az orosz–ukrán konfliktus háborúvá eszkalálódását, ennek kapcsán pedig az irodalom, ezen belül a kárpátaljai irodalom szerepét. Szavai szerint az irodalomnak beszélnie kell, megmutatnia az igazat, nem csupán a valódit.
Ugyanakkor meg kell jegyezni, ez a könyv egy merész vállalkozás a szerzőtől. Nem várta meg a háború végét, és nem a nagypolitikai történésekhez igazította a mondanivalót, hanem mondhatni „menet közben” mutatta meg a hétköznapi emberek valóságát.
„Ugyan ki kölcsönözne hangot nekik, egy idegen háborúban vérző-fázó, villany nélkül vegetáló-vajúdó, kancsónyi hidegvízben tisztálkodó kárpátaljai magyaroknak, ha a Magyar Írószövetség elnökségi tagja nem tenné?”
– olvasható Soltész Márton író, kritikus gondolatai között a kiadvány hátlapján.
Lőrincz P. Gabriella novelláskötetét azoknak ajánljuk, akiket érdekelnek az orosz–ukrán háború egyszerűnek nem mondható mindennapjai, a történések elszenvedőinek perspektívájából.
A Történetek az árnyékból kötetet magyarországi könyvesboltokból szerezhetjük be vagy online rendelhetjük meg.
Sz. Kárpáthy Kata
Fotók: Kárpátalja.ma