Három kiállítás egy helyen!
A Kárpátaljai Református Egyház Levéltára és Múzeuma nem hagyományos értelemben vett levéltár és múzeum. Igazgatója, Kész Géza és munkatársai nemcsak arra fordítanak figyelmet, hogy szakszerűen begyűjtsék, rendszerezzék és megőrizzék a kárpátaljai református egyház anyakönyveit, jelentős eszmei, anyagi értékkel rendelkező tárgyait, a kárpátaljai magyarság dokumentumait, hanem arra is, hogy mindezeket kutathatóvá és láthatóvá tegyék a nagyközönség felé is, valamint otthont adjanak olyan kiállításoknak, rendezvényeknek, melyek közösségünkről szólnak. Így lehetséges az, hogy 2013 januárjában egyszerre 3 kiállítást tekinthetnek meg az érdeklődők a múzeumban. Az intézmény állandó tárlata és a „Beregszász ANNO” kiállítás mellett a „Látható kétnyelvűség: nyelvpolitika képekben” című poszter-kiállítás is helyt kapott a múzeum falai között.
Ez utóbbi kiállítást a Rákóczi Főiskola Hodinka Antal Intézete állította össze, s megnyitójára 2012. november 13-án, a Magyar Nyelv Napján, a Magyar Tudomány Ünnepsorozata keretében került sor (Lásd: http://karpatalja.ma/karpatalja/tudomany/14628-rajtunk-mulik-hogy-nyelvunk-megjelenik-e-a-nyilvanos-terben-poszterkiallitas-a-rakoczi-foiskolan; http://karpatalja.ma/karpatalja/tudomany/14268-a-mai-karpatalja-teruletenek-nyelvi-tajkepe-1900-2012; http://karpatalja.ma/karpatalja/tudomany/14123-lathato-ketnyelvuseg-nyelvpolitika-kepekben).
A kiállításon megtekinthető poszterek, az azokon látható képes levelezőlapok, postai bélyegzők, hivatali pecsétek, fotók, dokumentumok, hivatali űrlapok, báli meghívók, iskolai osztálykönyvek stb. azt szemléltetik, hogy az egyes történelmi korszakokban (a huszadik század elejétől máig terjedő időszakban) hogyan jelentek/jelennek meg a régióban használatos nyelvek a szimbolikus térben; mennyire (volt) látható, vizuálisan is érzékelhető a vidék hagyományos többnyelvűsége; az épp aktuális államnyelv mellett használhatók voltak-e a kisebbségi nyelvek is a közéletben, a hivatalokban, az ügyintézésben.
Mivel az a régió, melyet ma Kárpátalja néven ismerünk, az elmúlt évszázad során számos államalakulthoz tartozott, a tárlat valamennyi korszakból (Osztrák-Magyar Monarchia, Csehszlovák Köztársaság, Kárpáti Ukrajna, Magyar Királyság, Kárpátontúli Ukrajna, Szovjetunió, Ukrajna) bemutat olyan dokumentumokat, fotókat, melyek révén elénk tárul ennek a vidéknek a nyelvi tájképe, annak alakulása a különböző időszakokban.
A kiállított anyagok révén a látogatók képet kaphatnak arról, hogy Európának ebben a periférikus régiójában hogyan működött a közélet két- és többnyelvűsége, s alkalom kínálkozik arra is, hogy a látogatók összevethessék a mai helyzetet a korábbi korokkal.
A kiállítást nemcsak tanároknak, hivatalnokoknak, hanem diákok figyelmébe (osztálykirándulás keretében), a nyelvészet és a történelem, a helytörténet érdeklődő fiataloknak is ajánljuk!
Helyszín: KRE
A kiállítás megtekinthető: 2013. január 8–17. között.