Több időt kapnak a magyar műsorok

A Kárpátaljai Megyei Állami Televízió- és Rádiótársaság új, a jelenleginél nagyságrendekkel több magyar műsort sugárzó tévécsatorna beindítását tervezi a közeljövőben Tisza-2 néven, amely a tervek szerint egy teljes értékű műholdas csatorna lesz, de előreláthatóan földi sugárzású digitális csatornaként is fogható majd. Az új tvcsatornával kapcsolatos elképzelésekről Kulin Zoltánt, a Kárpátaljai Megyei Állami Televízió- és Rádiótársaság vezérigazgató-helyettesét kérdeztük.

– A Tisza-2 csatorna beindítása azzal magyarázható, hogy szerkezeti átalakításokat terveznek az ukrán állami televízión belül. Előfordulhat, hogy a jelenlegi Tisza-1 csatornát nagyobbrészt oda kell adni egy újonnan induló társadalmi, közszolgálati televíziónak. Viszont azért, hogy itt a határ mentén, Ungváron ne legyen leépítés, hogy a határon túl élő ukránoknak és az itt élő nemzeti kisebbségek számára is tudjunk műsort sugározni, létrehozunk egy újabb csatornát a már meglévő kapacitásokon. Ezért aztán úgy fogalmaztuk meg, hogy a Tisza-2 a nemzetiségek televíziója lesz. Elsősorban ennek a térségnek és az itt élő nemzetiségeknek a gondjait fogjuk kivetíteni a képernyőre úgy, hogy az a határainkon túl is érdekes legyen. A Tisza-2 műsorstruktúrája blokkosítva lesz, időről időre ismétlődnek majd benne egyes elemek, a hírek, amelyeket folyamatosan frissítünk. A megvalósításhoz már csak az ukrán Országos Rádió és Televízió Tanácsban kell a megfelelő engedélyeket beszereznünk. Ezen engedélyekben megszabott nyelvi feltételektől sok minden függ.

A vonatkozó törvények alapján 75%-nál nem lehet kevesebb az ukrán nyelvű műsorok aránya. De ez nem kötelező abban az esetben, ha a műsorainkat feliratozzuk.

– Meg tudják majd tölteni az új csatorna által biztosított műsoridőt a nemzetiségi szerkesztőségek?

– Amennyiben a 24 órás műsoridő 25%-át kapjuk majd meg, az is napi 6 óra nemzetiségi műsort jelent majd, amelyet a lakosság részaránya alapján osztunk majd el a nemzetiségi szerkesztőségek között. Mivel Kárpátalján a nemzeti kisebbségek közül a magyarság létszáma a legnagyobb, 12%, így mi kapjuk majd a legtöbb műsoridőt. Jelenleg az államnyelv mellett magyar, román, szlovák, német, ruszin, roma és orosz nyelven sugározunk műsorokat, és ugyanez tükröződne a Tisza-2 struktúrájában is. Az idősávok elosztását a későbbiekben pontosítjuk.

– A műsoridő jelentős bővülése miatt új munkatársakat is keres a magyar szerkesztőség?

– Logikus lenne. De ez jelenleg lehetetlen, inkább létszámcsökkentést kérnek tőlünk Kijevből. A Kárpátaljai Megyei Állami Televízió- és Rádiótársaság 2005-ben napi kétórás műsoridőről 24 órára ugrott változatlan létszámmal. Itt már nincs hova csökkenteni, pedig a fővárosban ezt szeretnék. Ezt csak úgy lehetne megoldani, mint az ipari forradalom idején, amikor a gép felváltotta az embert. De a technikai fejlesztéshez is pénz kell. Magyarán nem tudom elképzelni, hogy leépítsünk munkatársakat. Ugyanakkor, ha ezt a tervek szerint komputeres rendszerben, műsorvezető nélkül, sok ismétléssel oldanánk meg, akkor remélhetőleg nem lenne nagy megterhelés.

– A Kárpátaljai Megyei Állami Televízió- és Rádiótársaság technikai felszereltsége ma korszerűnek mondható?

– Nem a legjobb. Fejlesztésre szorul. Ráadásul a társaságunk káderstruktúrája sem a legtökéletesebb. Egy átmenetet képezünk a régi „szocialista” televízió és az új korszerű televízió között. A régi technikával nem tudunk létrehozni bizonyos osztályokat – feliratozó, fordítói és szinkron osztályt, weblapot kezelő csoportot stb., mert nem tudunk felvenni hozzá embert, ugyanis senkit nem akarunk utcára tenni a régi káderek közül.

– Miért nem ad több pénzt akkor erre a célra a televíziózást és rádiózást működtető ukrán nemzeti bizottság?

– Arra hivatkoznak, hogy az országnak erre most nincs pénze. A Tisza-2 mellett ugyanis most a legnagyobb feladat a földi sugárzású digitális televíziózásra való áttérés, amit kísérleti jelleggel Kárpátalján be is fognak indítani ez év májusa és augusztusa között. A már meglévő adókra felszerelnek bizonyos multiplexeket MX1-től MX5-ig, az MX5-ös multiplexen négy program lesz, várhatóan abban a csomagban lesznek a regionális televíziók. Ezzel az analóg földi sugárzás Kárpátalján fokozatosan megszűnik. Az adásainkat attól kezdve csak a földi digitális adások vételét lehetővé tévő jelátalakítókkal (dekóder) vagy műholdvevő antennával nézhetik majd a kedves nézők.

Forrás: karpataljalap.net