У Берегові та Виноградові організують Закарпатські єврейські дні
25-го травня у Берегівському угорському консульстві провели прес-конференцію щодо цього питання.
8-11 червня Об’єднання угорських єврейських релігійних громад, Програма «Безмежна культура», Фонд «Шалом» з центром у Берегові, Берегівське угорське консульство, місто Берегово, Закарпатський угорський інститут ім. Ференца Ракоці ІІ, Громадська організація «Pro Cultura Subcarpathica» та місто Виноградів спільно організують Закарпатські єврейські дні. Досі в нашому краї ще не було подібних заходів. Значна частина запланованої програми проводитиметься в Берегові.
Прес-конференцію відкрив генконсул Ендре Саліпскі, який привітав директора Громадської організації «PCS» Кристину Кудлотяк, представника Фонду «Шалом» Еріку Тодєрішку, заступника берегівського міського голови Надію Ловгу, а також керівника програми «Безмежна культура» Андрею Деяк.
Генеральний консул розповів, що захід буде високоякісним та колоритним, завдяки чому зацікавлені отримають достовірну картину єврейської культури. Заходи проводитимуться за участі угорських та румунських митців-євреїв у таких місцях, де досі не проходили ніякі заходи, оскільки стан будівель не дозволяв цього. Так, наприклад, виноградівська синагога – організатори не приховують, що за допомогою організації в ній заходів хочуть знайти інвесторів для продовження розпочатих ремонтних робіт. До цих пір завдяки допомозі одного місцевого підприємця та значним внескам Угорського уряду змогли дещо покращити стан будівлі. На дані заходи, крім закарпатських угорців, запрошують і представників інших національних меншин та українську громаду.
Після цього Генконсул передав слово керівнику програми «Безмежна культура», Андреї Деяк, яка докладно ознайомила присутніх з програмою запланованої події. Пані Деяк сказала, що для угорської єврейської громади Закарпатська область, з багатьох поглядів аспектів, є незвичайною пам’яткою, водночас гарною і болючою. Для угорської єврейської громади цей регіон є ніби домівкою знищеної автентичної єврейської спільноти. На Закарпатських єврейських днях євреї, угорці, українці та всі інші, хто відвідає даний культурний захід, зможуть разом повеселитись та поближче ознайомитись із єврейською культурою. Організатори цією подією намагаються оберігати пам’ять померлих євреїв та заснувати нові тривалі відносини з прикордонними єврейськими громадами. У м. Клуж-Напока вже пройшли з великим успіхом єврейські дні. Подібні заходи в близькому майбутньому планують провести і в м. Тиргу-Муреш (Румунія) та в Словаччині.
Представник Фонду «Шалом» Еріка Тодєрішка розповіла, що багато євреїв, які переселились до Ізраїлю, Сполучених Штатів та Угорщини вже цікавились в їхньої організації про дану подію та зазначили, що хочуть взяти в ній участь.
Програма:
8 червня, четвер – Виноградів
18:00 к.ч.
На крилах пісень – урочисте відкриття (Виноградівська синагога)
9 червня, п’ятниця – Берегово
17:00 к.ч.
Від душі до душі – вічнозелені хіти в синагозі (Берегівська синагога)
20:00 к.ч.
Фільм та спогади – показ оскароносного фільму «Син Сауля» (аудиторія Арнольда Ґроса ЗУІ ім. Ф.Ракоці ІІ)
10 червня, субота – Берегово
16:00 к.ч. – Література та кулінарія (ЗУІ)
21:00 к.ч. – Я родом із Мукачева – подорож до світу клезмер (атріум ЗУІ)
11 червня, неділя – Берегове
18:00 к.ч. – Вже не зовсім вчора – єврейська народна поезія Румунії (Берегівська синагога)
21:00 – Коли запалає перша зірка (головна площа м.Берегово/ атріум ЗУІ)
У виконанні гурту «Jazzrael» та Андреї Малек зазвучать найвідоміші пісні Режева Шереша, Павла Ґабора, Саболча Фенєша, Єнева Горвата та Дьордя Денеша.
Вхід вільний, організатори щиро чекають всіх зацікавлених!
Детальніше про програму заходу можна довідатись на сайтах www.hatartalankultura.hu та www.mazsihisz.hu
Тімеа Жолді
Kárpátalja.ma