Ígéret van, tankönyv nincs – A KMPSZ levélváltásai a tankönyvrendelések kapcsán
A Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség (KMPSZ) nemrég nyilatkozatban ítélte el, hogy a 8. osztályosok számára nincs lehetőség egyes magyar nyelvű tankönyvek elektronikus rendelésére, és sürgette a probléma megoldását.
Az oktatási minisztérium március 17-i cikkében alaptalan félretájékoztatásnak nevezte az „egyes sajtóorgánumok” híradásait, miszerint nem biztosítják a kisebbségi iskolák számára az anyanyelvi oktatás feltételeit. Megjegyezték, hogy a 2012/22-es tanév zavartalansága érdekében fontolóra veszik a 2016-ban kiadott 8. osztályos tankönyvek újranyomtatását, függetlenül annak nyelvétől. A KMPSZ reflektált a kijelentésekre, és nyílt levelet küldött Szerhij Skarletnek, Ukrajna oktatási miniszterének. Emellett nyilvánossá tette a tankönyvrendeléssel kapcsolatos eddigi levélváltásait.
A KMPSZ március 19-én keltezett levelében a szövetség megjegyzi, hogy a magyar nyelv és az integrált irodalom tankönyveken kívül nem szerepel más magyar nyelvű könyv 8. osztályosok számára az újrakiadásra szánt tankönyvek listáján. Az elektronikus tankönyvrendelésnél nem volt lehetőség a magyar nyelvű tankönyvek igénylésére.
A KMPSZ arra kéri az oktatási minisztériumot, hogy fejtse ki:
– Milyen tankönyveket rendelhetnek meg a magyar nyelvű oktatási intézmények, ha nincsenek magyar fordítású könyvek a 2021. február 22-én jóváhagyott rendelési listában?
– Milyen tankönyvek lesznek megrendelhetőek a 2021/22-es tanévben?
– Hogy rendeljenek tankönyveket a magyar tannyelvű osztályok számára, ha a rendelési határidő március 17-én lejárt?
– Mikor kapják meg a tankönyveket az oktatási intézmények, ha egyelőre csak fontolgatják az újranyomtatást?
A KMPSZ megjegyzi, hogy üdvözli a magyar–ukrán oktatási munkacsoport üléseinek folytatásáról szóló híreket. Ugyanakkor értetlenséggel áll azelőtt, hogy kihagyják az érdekvédelmi szervezetet a tárgyalásokból, amire a korábbi években soha nem volt példa.
A KMPSZ a tankönyvkiadással kapcsolatban megjegyzi, hogy egy kárpátaljai tankönyvkiadó (a lembergi Szvit kiadó éveken át tartó leépítés után 2017-ben gyakorlatilag felszámolta, 2020-ra papíron is megszüntette az ungvári magyar tankönyvszerkesztőséget – a szerk.) létrehozása sok vitát elhárítana, és pozitív hatással lenne a magyar nyelvű tankönyvek minőségére.
Kárpátalja.ma