Nyelvi jogaink: rendőrség, ügyészség

A rendőrség helyi körzeti megbízottjával beszélhetek-e magyarul?
Azt egyértelműen leszögezi a törvény, hogy a rendőrség (milícia) szolgálati nyelve az államnyelv. Ám ha a körzeti megbízott vagy a milícia más munkatársa beszél magyarul, természetesen magyarul is fordulhatnak hozzá, hisz azokon a területeken, ahol a magyar regionális státusú, ezt a jogszabály lehetővé teszi.

Tehetek-e magyar nyelvű fel- vagy bejelentést a rendőrségen, ügyészségen?
Igen, a törvény garantálja azt a jogot, hogy az igazságszolgáltatási eljárásokban az anyanyelvét használja az állampolgár. Az ügyészségnek, bíróságnak, rendőrségnek a regionális nyelven benyújtott vallomást, feljelentést, bejelentést is figyelembe kell vennie.
A rendőrség és az ügyészség a nyomozás során az államnyelv mellett regionális nyelveket, illetve további nyelveket is használhat munkájában.

Forrás: Nyelvi jogaink és lehetőségeink (Beregszászi Anikó, Csernicskó István, Ferenc Viktória)