bányász Aknaszlatina

Ma van a bányászok napja

Jó szerencsét! – december 4-én ünneplik a bányászok nemzetközi napját.

A szakmai ünnepet szándékosan Szent Borbála napjára időzítették.

Szent Borbála a veszélyes szakmákban dolgozók védőszentje, így érthetően a bányászoké is, hiszen a bányászoké a világon az egyik legéletveszélyesebb munkakör.

A bányászok napját már a XVIII. század óta ünneplik.

1893 óta a magyar bányászok a Jó szerencsét! felkiáltással köszöntik egymást. A Pallas-lexikon szerint ez a német Glück auf fordítása. Önmagában a német kifejezésnek magyarul nincs értelme – szerencse föl –, így lett Jó szerencsét-nek fordítva.

Kárpátalja.ma

Nyitóképen: az aknaszlatinai sóbánya 1907-ben. Forrás: Fortepan / Magyar Földrajzi Múzeum / Erdélyi Mór cége