Megjelent Kárpátalja kétnyelvű krónikája
„Хроніка Закарпаття 1867–2010/ Kárpátalja évszámokban 1867–2010″ címmel jelent meg két nyelven, de egy kötetben vidékünk elmúlt csaknem 150 évének eseménykrónikája.
Az ungvári Hoverla Kiadó gondozásában megjelent, 408 oldalas kronológia – a szerkesztők megfogalmazása szerint – „olyan eseményeket (tényeket, adatokat stb.) sorol fel kommentár nélkül, amelyek segítenek eligazodni az elmúlt közel másfél évszázad eseménytörténetében. A kötet ukrán és magyar nyelven, párhuzamos hasábtördelésben az 1867-es kiegyezéstől egészen az elmúlt év végéig mutatja be szűkebb pátriánk eseménytörténetét.
A kötet értékét növeli, hogy mellékletében olyan összefoglaló táblázatok kaptak helyet, melyek a mai Kárpátalja állami hovatartozását, közigazgatási beosztását, hivatali elitjét, a régió etnikai-nyelvi összetételét mutatják be. A mellékletek között számos nemzetiségi és anyanyelvi térkép (például a kárpátaljai ukránok, magyarok, románok, oroszok és cigányok etnikai településterületét), valamint a lakosság iskolázottsági szintjének területi megoszlását ábrázoló térkép is helyet kapott.
HAI