Könyvajánló: Az anyanyelv megőrzésének lehetőségei a magyar nyelvterület peremén
Ana Lehocki-Samardžić – Szoták Szilvia (szerk.): Az anyanyelv megőrzésének lehetőségei a magyar nyelvterület peremén. Glotta Nyelvi Intézet, Osijek, 2023.
A Termini Magyar Nyelvi Kutatóhálózat a magyar nyelvterület peremén
A Terminin belül működő nyelvészek által végzett kutatások fontos nyelvstratégiai és nyelvpolitikai témákat érintve járultak hozzá mind a magyar, mind a környező államok nyelvészeti eredményeihez. Ugyanakkor a kisebbségi és a többségi politikai struktúrák programjaiból és különböző (nyelv)stratégiákból ezek sokszor kimaradnak. A Terminiben működő nyelvészek kutatási eredményei fontos hozadékai lehetnének a helyi közösségek formálásának, ezért az ilyen és hasonló jellegű kiadványok jelentősége még hangsúlyosabbá válik.
Több év telt el azóta amióta a kötetben olvasható szövegek előadás formájában elhangzottak az Eszéki Bölcsészettudományi Kar dísztermében, ennek ellenére az előadások tartalma napjainkban is aktuális. Egyelőre még nem tudni, hogy ez azért van-e, mert a Terminiben zajló kutatások eredményeit nem igen vették figyelembe azok, akik ezekre építhetni tudnának, vagy egyszerűen olyan témákról van szó, melyek sokkal intenzívebb és sokkal komolyabb anyagi és elvi támogatást követelnek. Ettől függetlenül jelen kötetben a tisztelt Olvasó olyan szövegeket találhat, amelyek a Kárpát-medencében élő magyarság nyelvi és nyelvpolitikai helyzetét írják le, rávilágítva bizonyos helyi és az adott országokra jellemző problémákra, valamint az azok megoldására irányuló konkrét és egyértelmű törekvésekre.
A Szerkesztők
Forrás: hodinkaintezet.uz.ua