Könyvajánló: Charlie és a csokigyár
Ha egy nap csokimajszolás közben azt vennénk észre, hogy a finomság csomagolása alatt egy meghívó lapul, ami a világ legexkluzívabb csokigyárába szólna, mit tennénk? Meglehetősen kicsi az esély arra, hogy ilyen fantasztikus történetbe keveredjünk a valóságban, de átélhetjük a kalandot egy könyv elejéig. Rovatunkban Roald Dahl Charlie és a csokigyár című humoros ifjúsági regényét ajánljuk – de nem csak az ifjúságnak.
A különc csokoládégyáros, Willy Wonka különleges ajánlattal áll a világ elé: öt gyermeket és azok kísérőjét kalauzolja körbe fantasztikus manufaktúrájában, amelyet évek óta senki sem láthatott. A belépőt jelentő aranybilétákat Wonka úr öt tábla csokoládéba rejti el, amelyek a világ bármelyik pontján felbukkanhatnak. Az öt szerencsés megtaláló közé kerül Charlie, egy szegény család gyermeke, aki évente csupán egyetlen tábla csokoládét kap.
Charlie-t a gyárba nagyapja kíséri el. Wonka úr zárt birodalmában csodákat láthatnak: színes-édes mezőket, édességfolyamot, és persze a munkásokat is, akik nem egyszerű emberek. Wonka gyárának munkálatait az egyszerre szórakoztató és kegyetlenül őszinte umpalumpák végzik, akik nemcsak a csokigyártásban, de a rímekben is igencsak kiemelkedők. A gyár megismerése közben az öt gyermekből csupán csak Charlie láthatja a helyet teljes egészében. A többiek saját hibáik miatt nem járhatják be az egész útvonalat. Bár Wonka úr végig felhívja a figyelmét mindenkinek a szabályok betartására, négy gyermek nem hallgat rá, aminek meg is lesz a következménye – személyre szabottan. Az utazás végén Charlie-nak az egész életére kihatással lévő döntést kell meghoznia.
Az ifjúsági regény 1964-ben jelent meg, és azóta is töretlen a sikere. Magyar nyelven először Karcsi és a csokoládégyár címen adták ki 1990-ben, Borbás Mária és N. Kiss Zsuzsa fordításában. Legutóbb 2024-ben publikálták magyarul. A Moly.hu olvasói értékelései szerint az 58. legjobb meseregény.
A csokigyári történet többször is meg lett filmesítve: 1971-ben mutatták be a Willy Wonka és a csokigyár című fantasyt, 2005-ben a Charlie és a csokigyárat, 2023-ban pedig a gyáros fiatalkorát feldolgozó Wonka című musical fantasyt. Mindhárom alkotás világsiker lett.
A Charlie és a csokigyár nem csupán egy izgalmas történet, hanem rengeteg tanulságot is rejt. A benne lévő mozzanatok elgondolkodtatnak gyermeket és felnőttet egyaránt. Így kisiskolástól nyugdíjasig ajánljuk azoknak, akik elkalandoznának egy rejtelmes csokigyár és az emberi viselkedés következményeinek útvesztőiben. Mert a Charlie és a csokigyár az édességvilágon kívül az emberi világot is jól bemutatja. Roald Dahl sikere ebben rejlik: a tárgyak, a körítés változik, de az emberi természet évezredek óta ugyanolyan.
A könyv új és használt állapotban egyaránt elérhető könyvesboltokban, antikváriumokban, valamint hangoskönyv formátumban is.
Wonka úr és Charlie története viszont itt nem áll meg: a könyv folytatása a Charlie és a nagy üveglift, ahol a kis főhős az egész családjával – beleértve a nagyszüleit is – együtt keverednek kalandokba.
Sz. Kárpáthy Kata