Kárpátalja anno: „Munkács város, régi város…”
Máthé Miklós görögkatolikus áldozópap Északi fény című verseskötete 1900-ban jelent meg Budapesten a Hunyadi Mátyás Intézet gondozásában.
A kötet a szerző fordított, valamint saját maga írt verseit tartalmazza.
Máthé Miklós élete nagy részét Bereg vármegyében töltötte. Édesapja Máthé Mihály pap, édesanyja Rőthy Paulina volt. Miklós a Bereg vármegyei Orosztelken látta meg a napvilágot 1867. március 12-én. Teológiai tanulmányait Ungváron folytatta. 1893. december 24-én szentelte pappá Firczák Gyula munkácsi püspök. 1894-ben Balsa (Szabolcs vm.) és Sárospatak (Zemplén vm.) segédlelkészeként tevékenykedett. 1894–1896 között Pazony (Szabolcs vm.), 1896-tól 1898-ig Sebesfalva (Bereg vm.), 1898–1901 között Lasztomér (Zemplén vm.), 1901-től 1904-ig Oroszmokra (Máramaros vm.), 1904–1908 között Vezérszállás (Bereg vm.), 1908-tól 1911-ig Alsóveresmart (Ugocsa vm.), 1911–1916 Zsukó között (Bereg vm.), 1918-tól 1920-ig Szarvasrét (Bereg vm.), 1920–1927 között Borhalom (Bereg vm.), 1927-től 1930-ig Dunkófalva (Bereg vm.) papja volt. 1930-ban vonult nyugdíjba. Oroszvégen (Bereg vm.) hunyt el 1942. szeptember 19-én.
Költeményei hűen tükrözik a hegyvidéki rutének mindennapjait, a betevőért folyó küzdelmet, a kazárok okozta nehézségeket, az egyház és az állam lépéseit a térség felemelkedéséért.
A hazafias verseket is tartalmazó könyv egyik oldalán Munkács városáról ír Máthé Miklós.
Munkács
Munkács város, régi város
Alapítás Árpád;
Csernek hegyen fölállítván,
Fejedelmi sátrát.
Régi vára, híres vára
Zrinyi Ilonának:
A szabadság vérrózsái
Oh itt virulának.
Kövér földjét a századok
Megöntözték vérrel
S a hősöknek a hazáért
Patakzó könnyével.
Ez a város, ez a tájék:
A természet éke;
A szívembe van bevésve
Gyönyörű szépsége.
Ez a város, ez a tájék
Ősregék hazája!
Rákóczyját, szabadságát
Hő szívébe zárja.
Ez a város szent városa
Hadúr hős népének
És ez a nép nemes hada
A honfi erénynek.
Bárhol legyek, a képzelet
Csak idehoz mégis.
Áldom érte Istenemet:
Itt születtem én is!
Marosi Anita
Kárpátalja.ma