Megoldódni látszik a nyolcadik osztályosok tankönyvügye

A Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség (KMPSZ) nemrég hozta nyilvánosságra, hogy a 8. osztályosok számára nincs lehetőség egyes magyar nyelvű tankönyvek elektronikus rendelésére, amit a megyei oktatási osztály a 2023-ban életbe lépő oktatási törvénnyel magyarázott.

A KMPSZ nyilvános levelezésbe kezdett az oktatási minisztériummal. Nyilatkozatát eljuttatta az európai uniós csatornákra, aminek úgy tűnik, meglett az eredménye.  Március 30-án a megyei oktatási főosztálytól levelet kaptak a kistérségek oktatási vezetői. A levél értelmében ma délig kell leadniuk a kistérségek igényeit a 8. osztályos tankönyvekre, és újra kiadják azokat a tanárok és minden tanuló számára.

– Tanulságos számunkra az eset, hiszen a pedagógusszövetség a megyei oktatásügyhöz fordult, miután a problémával szembesült – nyilatkozta a Kárpátalja.ma megkeresésére Orosz Ildikó, a KMPSZ elnöke. – Válaszukban még kioktattak minket, hogy az oktatási törvény szerint 2023-tól folyamatosan át kell térni az ukrán oktatásra ahelyett, hogy felhívták volna a minisztérium figyelmét a problémára, és rendezték volna az ügyet.  Előrevetítették és meglebegtették, hogy az ukrán tankönyv majd a mi integrációnkat fogja segíteni.

Orosz Ildikó nyomatékosította, hogy a KMPSZ jogos, igaz kérdést vetett fel, és az ukrán fél elkerülhette volna, hogy nemzetközi színtérre vigyék az esetet:

„Mi törvénytisztelő ukrán állampolgárok vagyunk. Betartjuk a jogi instrukciókat, ami azt jelenti, hogy először a megyei oktatási osztályhoz fordultunk levélben, majd a minisztériumhoz. A minisztérium megint egy semmitmondó, elutasító választ küldött a levelünkre, amire mi újra konkrét kérdéseket tettünk fel: milyen listából választhatnak a pedagógusok? Ebből mi fog magyarul megjelenni?  Hogyan kerül ez szeptemberig a tanulókhoz? Mikor rendelhetnek az igazgatók, ha az oktatásügy valóban nem akar kivonulni a magyar nyelvű könyvek fordításából?  Ezekre a konkrét kérdésekre nem kaptunk választ. A levelezés nyílt csatornákon történt, valamint elküldtük minden európai uniós ország nagykövetségére, az EBESZ-nek, az Európai Tanácsnak, az európai integrációs biztosnak, a Velencei Bizottságnak is, hogy lássák, milyen a hozzáállás irányunkba, és ne állíthassák, hogy mi vagyunk a kerékkötői a dolgoknak.”

– Voltak Ukrajnában olyan korok, időszakok, amikor ezt szakmai szinten meg lehetett beszélni, meg lehetett oldani – véli a KMPSZ elnöke. – Ehhez csak egyvalami kell, hogy ne főnöki gőggel, hatalmi pozícióból nézzék le az állampolgárokat, hanem partnerként tekintsék a szakmai szervezeteket, az érdekvédelmi szervezeteket és egyáltalán az ukrán állampolgárokat, akik nem ukrán anyanyelvűek, hanem magyarnak, románnak vagy szlováknak születtek, hiszen ők ugyanúgy részei ennek az országnak.  Adófizető ukrán állampolgárként építik ezt az országot, kétkezi és szellemi munkájukkal, adójukkal hozzájárulnak a fejlődéséhez. Ezért ne a fejünk fölött, ne nélkülünk döntsenek. Kezeljenek egyenrangúként, és a mi problémáinkkal is foglalkozzanak olyan a szinten, amilyen szinten a többségi állampolgárok problémáival foglalkoznak.

A pedagógusszövetség örömmel nyugtázza, hogy megoldódni látszik a tankönyvrendelés kérdése, és bízik abban, hogy a kisebbségi iskolák jövőre az elektronikus rendszeren keresztül választhatják ki, hogy milyen nyelvű tankönyvet rendelnek.

Pallagi Marianna

Kárpátalja.ma